bec verseur jerrican

[Herve54]

La seconde est comme la mienne, adaptable sur bidon Français, Allemand ou US apparemment.









Hervé

[GODEFROID]

Bonjour
Aucun marquage sur les 2
Sur celui du haut reste des traces de peinture grise et kaki sur celui du bas

[jacques39]

Mle1954

il me semble avoir vu qlq part (mais ou ?) qu'il existerai un modele FR de 1956..........[à confirmer]

oui sur US il tient correctement ,mais sur de l'Anglais ou Allemand ' suis pas sur de l’étanchéité



je sors le bec verseur avec le doigt
WD 1943

[Herve54]

Si tu regardes ma petite notice, il n'est pas fait pour l'anglais apparemment.

Hervé

[david 974]

bonjour a tous et pour celui la vous connaissez?




amicalement david

[Herve54]

http://big.pagesperso-orange.fr/access.htm
Apparemment français construit par FFA.

Sur le coup j'avais pensé à Force Françaises en Allemagne, comme on peut le voir sur un Jerry ici : http://s294984131.onlinehome.fr/Jerrican.htm

Hervé

[david 974]

herve pour tes infos!

amicalement david

[solcarlus]

Bonjour.

"FFA" veut bien dire "Forces Françaises en Allemagne" Dans le premier lien donné par Hervé, il y a des erreurs. Celle-ci et la mention d'une pioche dans le lot de bord de la jeep

Il existe des jerrycans US avec bec verseur du type All/GB. On peut en apercevoir dans les films traitant de la guerre du Pacifique.

Par exemple:









Pour comprendre les marquages:
Les marquages réglementaires:
I.C.C: (Interstate Commerce Commission (Commission du commerce inter-états)
5L: (relative aux récipients pouvant contenir du carburant)
20: (épaisseur minimum du métal devant être utilisé : 20 gauge = 0.020" = 0,9 mm)
5: (us gallons, la contenance)
44: (La date)
Q.M.C.: Quarter Master Corps.
G: gasoline.
W: Water.

cdlt sol.

[Herve54]

pour ces précisions. J'avais trouvé les deux liens sur FFA, mais je ne savais pas où était la vérité.

Hervé.

[solcarlus]

;)

Vu sur le net: