Voici ma dernière trouvaille.

Selon le marquage sur le grand boitier, les connecteurs audio de type PAM et le principe de raccordement sur batterie de type ALI116, je pense que c'est une télécommande filaire pour TRC340, TRC350.
Les éléments s'appellent les PUP515L (local) et PUP515D (distant). Le sac de portage est le POR140.
Quelqu'un aurait il de la doc sur cet équipement?
Merci